It’s coming home

¿Por qué cantan los ingleses “It’s coming home”? A lo mejor invocándolo el himno se hace realidad y el fútbol vuelve a casa en forma de título.

Three Lions es una canción compuesta para la Eurocopa de Inglaterra 1996, pero se ha mantenido vigente como el himno extraoficial de la afición inglesa. Cada Mundial o Euro se presenta como una oportunidad, esta es la buena, de reconquistar su deporte. Todo el país se conjura con este hitazo de la banda británica The Lightning Seeds y los cómicos David Baddiel y Frank Skinner.

Three Lions (Football’s Coming Home), como se conoce más popularmente, hace referencia al escudo de la camiseta de Inglaterra y al pegadizo estribillo. Los tres leones azules son el emblema de la Football Association, FA, la Asociación Inglesa de Fútbol, tomados del escudo de armas de Inglaterra. “It’s coming home, football’s coming home” es el mantra que suena insistentemente a coro y que entonan desde entonces en estadios y calles.

Cuando se compuso la canción, Inglaterra venía de 30 años de malos resultados desde que ganaron el Mundial 1966. Recordar que el fútbol volvía a casa, subrayando el orgullo de haber inventado el deporte rey, era la manera de arengar a jugadores y afición. Nada ha cambiado y los ingleses siguen sin ganar, pero repitiendo que el fútbol vuelve a casa se acaban convenciendo de que esta vez sí.

Ese estribillo a coro es tan bueno, científicamente tan bueno que se mantiene vigente y ha sido adoptado por todo el planeta fútbol.

Veinticinco años después de su estreno, y con versión para el Mundial’98 que también fue número 1, los ingleses se aferran a su himno callejero. No es un revival, es que nunca se ha ido. Como el buen britpop.

'Three Lions' (Letra)

It’s coming home
It’s coming home
It’s coming
Football’s coming home (x4)

Everyone seems to know the score
They’ve seen it all before
They just know
They’re so sure

That England’s gonna throw it away
Gonna blow it away
But I know they can play
‘Cause I remember

Three Lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
Thirty years of hurt
Never stopped me dreaming

So many jokes, so many sneers
But all those oh-so-nears
Wear you down
Through the years

But I still see that tackle by Moore
And when Lineker scored
Bobby belting the ball
And Nobby Dancing

Three Lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
Thirty years of hurt
Never stopped me dreaming

(What a save, Gordon Banks!
(Good old England, England that couldn’t play football)
(England have got it in the bag)
I know that was then but it could be again

It’s coming home
It’s coming
Football’s coming home (x4)

Three Lions on a shirt (it’s coming home, it’s coming)
Jules Rimet still gleaming (football’s coming home, it’s coming home)
Thirty years of hurt (it’s coming home, it’s coming)
Never stopped me dreaming (football’s coming home) (x3)

Three Lions on a shirt

, , ,